Μεταφράσεις Και Νέα Των Τουρκικών Εφημερίδων Και Ιστοσελίδων Που Αφορούν Την Ελλάδα

Τα ψέματα του δημάρχου Μύκης που εκθέτουν εσκεμμένα την χώρα

0 σχόλια Share:

Kείμενο του ιστολόγιου  23/8/2020

Δημοσιεύτηκαν στην τουρκική έκδοση της Ιντιπέντεντ  δηλώσεις του δημάρχου Μύκης Ντελιχουσείν σχετικά με το περιστατικό με την άσκηση του στρατού στην Γλαύκη. Συγκεκριμένα η εφημερίδα αναφέρει τα εξής :

¨ Delihüseyin, tatbikatın yapılacağına dair önceden bilgi verilmediğini söyledi.  Delihüseyin, “Telaşlı ve korkulu ve bir zaman dilimi oldu. Erken saatlerde yaşandı olay. Köyün içerisinden tatbikat sırasında ateş ederek geçmişler. O güne kadar böyle bir olay yaşanmadı” dedi.¨

Η ακριβής μετάφραση έχει ως εξής : ¨Ο Ντελιχουσείν είπε πως δεν υπήρξε ενημέρωση από πριν πως θα γινόταν άσκηση. Ο Ντελιχουσείν δήλωσε:  ”Επικράτησε φόβος και πανικός. Το περιστατικό συνέβη νωρίς το πρωί. Κατά την διάρκεια της άσκησης πέρασαν μέσα από το χωριό πυροβολώντας.Μέχρι εκείνη την μέρα τέτοιο περιστατικό δεν είχε υπάρξει¨ .

Αυτό που δηλώνει περί πυροβολισμών είναι ΚΑΡΑΜΠΙΝΑΤΟ ψέμα. Είναι διασπορά ψευδών ειδήσεων και ενδεχομένως απόπειρα διατάραξης διεθνών σχέσεων της χώρας. Θα σχηματισθεί καμιά δικογραφία ;

Παραθέτουμε την πρώτη σελίδα του διαδικτυακού άρθρου  και το επίμαχο σημείο ¨μαρκαρισμένο με μπλέ¨.

Το πλήρες κείμενο μπορεί να το δει κανείς στην διεύθυνση

https://indyturk.com/node/231486/haber/iki-dost-iki-d%C3%BC%C5%9Fman%C4%B1n-ortas%C4%B1nda-az%C4%B1nl%C4%B1klar-bat%C4%B1-trakya%E2%80%99da-neler-oldu?fbclid=IwAR1bwP9mFnvm9slNK9xNCl06-xyOd-WThirb-4jk91UGKkGXqbjeRdcNE-o

 

Ο δήμαρχος πάντως ποτέ δεν έκρυβε και ιδιαίτερα τις απόψεις του .

Έτσι το 2017 είχε κάνει την εξής ανάρτηση για τους ¨άπιστους¨

Σχολίαζε τότε πως ¨Ένα έθνος είναι οι άπιστοι¨

Ενώ η μετάφραση στην εικόνα που είχε αναρτήσει και ήταν σαφής(…) έλεγε τα εξής :

Ο ΑΓΩΝΑΣ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΓΩΝΑΣ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΗΜΙΣΕΛΗΝΟ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟ ! ΓΙΝΕΤΕ ΕΝΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΜΙΣΕΛΗΝΟ !

ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΛΗΘΟΣ !

ΘΑ ΔΕΙΤΕ !

Kαι επειδή κάποιοι μπορεί να αναρωτιούνται γιατί το κάνει, να σας πούμε το γιατί : Διότι ξέρει ότι σαν χώρα είμαστε μπουρδ@@ο  και πιστεύει πως ακόμη κι αν τιμωρηθεί, τα δυνητικά οφέλη που θα έχει θα είναι περισσότερα από την όποια χασούρα.

Previous Article

Μουσουλμάνος από Θράκη σχολιάζει το περιστατικό στην Γλαύκη

Next Article

Μάλλον δεν είναι ¨σφραγισμένα¨ τα σύνορα στον Έβρο-βίντεο

Ίσως Σας Ενδιαφέρουν

Σχολιάστε

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν κοινοποιείται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *