fbpx

TourkikaNea.gr

Μεταφράσεις Και Νέα Των Τουρκικών Εφημερίδων Και Ιστοσελίδων Που Αφορούν Την Ελλάδα

Χιλιάδες βιβλία πυρπολημένα…

0 σχόλια Share:
Χιλιάδες βιβλία πυρπολημένα...

ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ ΑΠΌ ΤΗΝ AST

Η Τουρκία του καθεστώτος Ερντογάν που εχθρεύεται τα βιβλία και τις ιδέες, πέραν του πέπλου ομίχλης της αιματηρής βραδιάς της απόπειρας πραξικοπήματος που δεν λέει να φύγει, συνεχίζει να δονείται από τις παρανομίες της εξουσίας του ΑΚΡ. Την ώρα που σωρηδόν συμβαίνουν οι παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι δολοφονίες αγνώστων δραστών και οι διώξεις, σε αυτή την περίοδο, όπως συμβαίνει και σε όλα τα καθεστώτα, εμφανίζεται και η εχθρότητα γι τα βιβλία και τις διώξεις. Η κυβέρνηση Ερντογάν, αμέσως μετά από την απόπειρα πραξικοπήματος, άρχισε έναν τέτοιο πόλεμο ενάντια στα αντιπολιτευόμενα βιβλία και τις εκδόσεις, ανακήρυξε παράνομα χιλιάδες βιβλία, ανακλήθηκε η κυκλοφορία τους και οι εκδοτικοί τους οίκοι κλείστηκαν. Καθώς μάλιστα τα βιβλία αυτά και η έκδοση τους θεωρήθηκε έγκλημα, χιλιάδες πολίτες συνελήφθησαν και προφυλακίστηκαν. Η οργάνωση Advocates of Silenced Turkey, με αναφορά της παρουσίασε αυτή την κατάσταση παραφροσύνης. Η αναφορά εμπεριέχει σημαντικές πληροφορίες, εστιάζοντας στο τι είδους επιθέσεις κάνει η εξουσία ενάντια σε όλα τα βιβλία που κρίνει ως αντιπολιτευτικά (με πρώτα της κοινότητας Γκιουλέν και των Κούρδων), ενώ περιγράφει και το τι πραγματικά συμβαίνει. Η αναφορά δημοσιεύτηκε στα αγγλικά , έχει τον τίτλο “Turkey’s Assault on Books” και περιγράφει το πώς πάνω από 135.000 βιβλία ανακλήθηκαν και καταστράφηκαν, 30.000 πυρπολήθηκαν και 100.000 βιβλία που βρισκόταν στις αποθήκες των εκδοτικών οίκων πήραν τον δρόμο της επιστροφής. Αναφέρει στηριζόμενη σε ανοιχτές πηγές, ιστορίες ανθρώπων που υπό τον φόβο της προφυλάκισης προσπαθούσαν να γλυτώσουν από τα  βιβλία και επιθέσεις κατά εκδοτικών οίκων που έκλεισαν με διατάγματα.

Η πρόσβαση στην εντυπωσιακή αναφορά της Advocates of Silenced Turkey, που δείχνει σε τι επίπεδα έχει φτάσει στην Τουρκία η εχθρότητα κατά των βιβλίων και των ιδεών μπορεί να γίνει από την ιστοσελίδα της στο silencedturkey.org

 

AST'DEN ÇARPICI RAPOR'Erdoğan rejiminin kitap ve fikir düşmanlığı'Türkiye, üzerindeki sis perdesi hala aralanamayan #15temmuz kanlı #darbe girişimi sonrası, AKP iktidarının hukuksuzluklarıyla sarsılmaya devam ediyor. İnsan hakları ihlalleri, faili meçhuller, zulüm operasyonları üst üste yaşanırken bu dönem #tarih boyunca tüm otoriter rejimlerde görülen #kitap ve fikir düşmanlığına da sahne oluyor. Darbe girişiminin hemen ardından muhalif kitaplara ve yayınlara karşı bu türden bir savaşı başlatan Erdoğan yönetimi, binlerce kitabı #yasadışı ilan etti, toplattı ve yayınevlerini kapattı. Bu kitapların ve yayınların suç delili ilan edilmesiyle de binlerce #vatandaş gözaltına alındı ve tutuklandı. Advocates of Silenced Turkey, hala süren bu cinnet halini hazırladığı raporla gözler önüne serdi. Önemli bilgiler içeren #rapor, Gülen cemaati ve Kürtler başta olmak üzere iktidarın muhalif gördüğü bütün kesimlere ait kitapların ve kültürel kuruluşların nasıl bir saldırıya maruz kaldığına ve Türkiye’de gerçekte neler olup bittiğine dikkat çekiyor. İngilizce olarak yayımlanan ve “Turkey's Assault on Books” başlığını taşıyan raporda, kütüphanelerdeki 135 bini aşkın kitabın toplatılarak imha edilmesi, 30 bin kitabın yakılması, yayınevleri depolarındaki 100 bin kitabın geri dönüşüme gönderilmesi, tutuklanma korkusuyla kitaplardan kurtulmaya çalışan insanların hikayeleri ve KHK ile kapatılan yayınevlerine saldırılar, açık kaynaklara dayanılarak anlatılıyor. Türkiye'deki kitap ve fikir düşmanlığının hangi boyutlara geldiğini gösteren 24 sayfalık çarpıcı rapora Advocates of Silenced Turkey'in silencedturkey.org internet adresinden ulaşılabiliyor. #türkiye #haber #basın #fikir #sansür

Δημοσιεύτηκε από 30 ARTI στις Κυριακή, 28 Απριλίου 2019

 

30 ARTI
FACEBOOK  28/4/2019
Previous Article

Βίντεο-Έτσι ενημέρωσε ο νέος δήμαρχος για τα χρέη που άφησε ο επίτροπος…

Next Article

Όταν έρχονται εκλογές, τότε μόνο ¨ακούνε¨ το τι θέλουν οι Ευρωπαίοι πολίτες…

Ίσως Σας Ενδιαφέρουν

Σχολιάστε

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν κοινοποιείται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.