Αυτούς που έπρεπε να τους συλλάβουν δεν τους συνέλαβαν… Τα 9 άτομα ακόμη δεν μπόρεσαν να τα συλλάβουν (σημ. μεταφρ: εννοεί αυτούς που επιτέθηκαν στα γραφεία της Τ/Κ εφημερίδας Αφρίκα). Σε αυτούς που τρομοκράτησαν την βουλή και ανέβηκαν στην στέγη μήνυση δεν υπέβαλλαν. Μάλιστα τους 6 που συνέλαβαν αντί να τους τιμωρήσουν με βαριά ποινή, τους έριξαν την πιο μικρή ποινή που υπάρχει. Μάλιστα οι ίδιοι οι δράστες βρίσκοντας μικρή την ποινή δεν υπέβαλλαν έφεση.  Τι έπραξαν; Οι αρχές άφησαν αυτούς και άρχισαν να κυνηγάνε εμάς.  Ήρθαν στην πόρτα μας και μας ανέγνωσαν νέες μηνύσεις.. Η εισαγγελία μας έστειλε χτες το ειδοποιητήριο…

Η μήνυση είναι καρικατούρα, μια μήνυση από κολάζ.. Η πρώτη εκδίκαση στις 7 Μάιο.  Η κατηγορία που μας απευθύνεται είναι η ¨προσβολή ξένου κρατικού αξιωματούχου¨. Ας γράψω για τις ¨λεπτομέρειες του εγκλήματος¨…

Τα γράφω όπως τα έγραψε ο εισαγγελέας :Οι κατηγορούμενοι στις 8/12/2017 στην Λευκωσία, στην εφημερίδα ονόματι Αφρίκα που ετοίμασαν και εξέδωσαν, χωρίς κανέναν απολύτως  δίκαιο λόγο, με πρόθεση την διατάραξη της φιλίας μεταξύ της Τουρκικής Δημοκρατίας και της Τουρκικής Δημοκρατίας Βόρειας Κύπρου, προσέβαλαν τον εκπροσωπούντα την Τουρκική Δημοκρατία, πρόεδρο της Δημοκρατίας κύριο Ρετζέπ Ταγιπ Ερντογάν……¨

……………….

Αυτή είναι μήνυση του Ταγίπ Ερντογάν. Δεν είναι δίκη ανάμεσα σε εμένα και τον εισαγγελέα. Είναι ανάμεσα σε εμάς και τον Ερντογάν. Θα αξίζει να δούμε πόσο σύγχρονα και πόσο ανεξάρτητα θα είναι τα δικαστήρια μας…

Σενέρ Λεβέντ

27/3/2018

http://www.afrikagazetesi.net/Afrika-Arsiv/Mart%202018/27%20Mart%202018.pdf

Σχ: Η ¨προσβολή¨ σύμφωνα με τον εισαγγελέα, ήταν η δημοσίευση του σκίτσου με το ελληνικό άγαλμα να κατουρά την κεφάλα του Ταγίπ…

Πριν από λίγες μέρες όταν είχε μεταβεί στην Άγκυρα ο πρωθυπουργός του ψευδοκράτους, του είχαν πει ¨να ρυθμίσει¨ τις ενάντιες στην πολιτική της Τουρκίας φωνές. Τότε πριν από λίγο καιρό η ηρωική εφημερίδα Αφρίκα είχε ενοχλήσει διότι είχε χαρακτηρίσει ως ¨εισβολή¨ την στρατιωτική επιχείρηση στο Άφριν. Τώρα λοιπόν προφανώς η κυβέρνηση άρχισε να ¨ρυθμίζει¨ αυτή την εκκρεμότητα…