Μεταφράσεις Και Νέα Των Τουρκικών Εφημερίδων Και Ιστοσελίδων Που Αφορούν Την Ελλάδα

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Αν επιθυμείτε να μας υποβάλλετε κάποια παρατήρηση ή να επικοινωνήσετε μαζί μας για όποιον άλλο λόγο, παρακαλώ μη διστάζετε να επικοινωνήσετε στα παρακάτω (ώρες γραφείου):

  1. Τηλέφωνο: 6982391314
  2. Προσθέστε μας μέσω viber και μέσω whatsapp στο τηλ. 6982391314 και επικοινωνήστε μαζί μας.
  3. Απευθείας από την παρακάτω φόρμα:

    115 Comments

        1. Καλησπέρα σας,

          Είμαι τελειοφοιτη του Τμήματος Τουρκικών σπουδων.
          Παράλληλα παρακολουθώ μαθήματα ανώτερου διπλωματος της Τουρκικης γλώσσας, για προσωπική εξέλιξη. Ακόμη, παρακολουθώ μαθήματα μετάφρασης καθώς με ενδιαφέρει ο τομέας της μετάφρασης.
          Για αυτό το λόγο αναζητώ κάποιον να με κατευθύνει στο συγκεκριμένο θέμα.
          Αν μπορείτε εσείς ή ξέρετε κάποιον θα το εκτιμούσα.

          Σας ευχαριστώ πολύ.

    1. Τμήμα ειδήσεων defencenet.gr

      Νταβατζιλίκι πουλάει ανενόχλητος επί ελληνικού εδάφους ο Ε.Μπαγίς
      22-05-2011 21:38:23
      Πρόκληση που σε οποιαδήποτε άλλη χώρα θα οδηγούσε απ’ευθείας εκτός συνόρων αυτόν που την ξεστόμισε, αλλά στην Ελλάδα του σήμερα, αντιμετωπίζεται ως “ελληνοτουρκική προσέγγιση” είχαμε σήμερα στην Θράκη από τον Εγκεμέν Μπαγίς, Τούρκο υπουργό για υποθέσεις της Ε.Ε. ο οποίος με την σύζυγο του Ρ.Τ.Ερντογάν στο πλευρό του, μιλώντας σε Έλληνες πολίτες, μουσουλμάνους στο θρήσκευμα, εξεμέτισε να εξής: «Να ξέρετε ότι δεν είστε μόνοι. Η Δυτική Θράκη δεν είναι ορφανή. Στην πραγματικότητα, είμαστε πιο κοντά από κάποιες άλλες περιοχές της Τουρκίας. Και από άποψη της απόστασης αλλά και από την άποψη της καρδιάς».

      Το ότι “δεν είναι μόνοι” οι μουσουλμάνοι Έλληνες πολίτες στους οποίους απευθυνόταν ο Ε.Μπαγίς, το ξέρουν οι ίδιοι γιατί ζουν στην Ελλάδα. Το ότι αυτός “πουλάει προστασία” ως νταβατζής των Βαλκανίων ανενόχλητος επί ελληνικού εδάφους, είναι κάτι που θα πρέπει επιτέλους να απασχολήσει μιά κυβέρνηση και ένα υπουργείο Εξωτερικών που δείχνουν διατεθειμένοι να εκχωρήσουν δωρεάν τα πάντα.

      Η Εμινέ Ερντογάν από την πλευρά της, τόνισε ότι φέρνει τους χαιρετισμούς του συζύγου της και δήλωσε ότι από το 2004 όπου επισκέφθηκε μαζί με τον άνδρα της την Αθήνα έχουν συμβεί πολλά θετικά για τους κατοίκους της περιοχής. Η ίδια μάλιστα τόνισε επίσης ότι “Να ξέρετε ότι στην Τουρκία νιώθουμε τους πόνους σας , τις δυσκολίες σας , τις χαρές σας» δήλωσε. Αν είναι δυνατόν!

      Η ίδια συνέχισε «Αδέλφια μου, σας παρακαλώ να διατηρήσετε θα ήθη τα έθιμα σας και κυρίως τη γλώσσας σας. Παράλληλα όμως μην παραμελήσετε να μάθετε και την Ελληνική γλώσσα (σ.σ.: Πάλι καλά! Ευχαριστούμε σουλτάνα Εμινέ!). Ζητώ να διδάσκετε στα παιδιά σας τις αξίες μας. Μια ομάδα η οποία είναι δεμένη στις ιστορικές αξίες, στην ταυτότητα της και στον πολιτισμό της θα είναι πάντα όρθια και θα είναι πάντα δυνατή» κατέληξε η σύζυγος του τούρκου πρωθυπουργού.

      Πόσο ξεφτιλισμένοι και εθνικά εκφυλισμένοι μπορεί να είναι οι καθ’ύλην αρμόδιοι που δεν αντιδρούν; Πόσο;

      Τμήμα ειδήσεων defencenet.gr

    2. Τμήμα ειδήσεων defencenet.gr

      Νταβατζιλίκι πουλάει ανενόχλητος επί ελληνικού εδάφους ο Ε.Μπαγίς
      22-05-2011 21:38:23
      Πρόκληση που σε οποιαδήποτε άλλη χώρα θα οδηγούσε απ’ευθείας εκτός συνόρων αυτόν που την ξεστόμισε, αλλά στην Ελλάδα του σήμερα, αντιμετωπίζεται ως “ελληνοτουρκική προσέγγιση” είχαμε σήμερα στην Θράκη από τον Εγκεμέν Μπαγίς, Τούρκο υπουργό για υποθέσεις της Ε.Ε. ο οποίος με την σύζυγο του Ρ.Τ.Ερντογάν στο πλευρό του, μιλώντας σε Έλληνες πολίτες, μουσουλμάνους στο θρήσκευμα, εξεμέτισε να εξής: «Να ξέρετε ότι δεν είστε μόνοι. Η Δυτική Θράκη δεν είναι ορφανή. Στην πραγματικότητα, είμαστε πιο κοντά από κάποιες άλλες περιοχές της Τουρκίας. Και από άποψη της απόστασης αλλά και από την άποψη της καρδιάς».

      Το ότι “δεν είναι μόνοι” οι μουσουλμάνοι Έλληνες πολίτες στους οποίους απευθυνόταν ο Ε.Μπαγίς, το ξέρουν οι ίδιοι γιατί ζουν στην Ελλάδα. Το ότι αυτός “πουλάει προστασία” ως νταβατζής των Βαλκανίων ανενόχλητος επί ελληνικού εδάφους, είναι κάτι που θα πρέπει επιτέλους να απασχολήσει μιά κυβέρνηση και ένα υπουργείο Εξωτερικών που δείχνουν διατεθειμένοι να εκχωρήσουν δωρεάν τα πάντα.

      Η Εμινέ Ερντογάν από την πλευρά της, τόνισε ότι φέρνει τους χαιρετισμούς του συζύγου της και δήλωσε ότι από το 2004 όπου επισκέφθηκε μαζί με τον άνδρα της την Αθήνα έχουν συμβεί πολλά θετικά για τους κατοίκους της περιοχής. Η ίδια μάλιστα τόνισε επίσης ότι “Να ξέρετε ότι στην Τουρκία νιώθουμε τους πόνους σας , τις δυσκολίες σας , τις χαρές σας» δήλωσε. Αν είναι δυνατόν!

      Η ίδια συνέχισε «Αδέλφια μου, σας παρακαλώ να διατηρήσετε θα ήθη τα έθιμα σας και κυρίως τη γλώσσας σας. Παράλληλα όμως μην παραμελήσετε να μάθετε και την Ελληνική γλώσσα (σ.σ.: Πάλι καλά! Ευχαριστούμε σουλτάνα Εμινέ!). Ζητώ να διδάσκετε στα παιδιά σας τις αξίες μας. Μια ομάδα η οποία είναι δεμένη στις ιστορικές αξίες, στην ταυτότητα της και στον πολιτισμό της θα είναι πάντα όρθια και θα είναι πάντα δυνατή» κατέληξε η σύζυγος του τούρκου πρωθυπουργού.

      Πόσο ξεφτιλισμένοι και εθνικά εκφυλισμένοι μπορεί να είναι οι καθ’ύλην αρμόδιοι που δεν αντιδρούν; Πόσο;

      Τμήμα ειδήσεων defencenet.gr

    3. Τμήμα ειδήσεων defencenet.gr

      Νταβατζιλίκι πουλάει ανενόχλητος επί ελληνικού εδάφους ο Ε.Μπαγίς
      22-05-2011 21:38:23
      Πρόκληση που σε οποιαδήποτε άλλη χώρα θα οδηγούσε απ’ευθείας εκτός συνόρων αυτόν που την ξεστόμισε, αλλά στην Ελλάδα του σήμερα, αντιμετωπίζεται ως “ελληνοτουρκική προσέγγιση” είχαμε σήμερα στην Θράκη από τον Εγκεμέν Μπαγίς, Τούρκο υπουργό για υποθέσεις της Ε.Ε. ο οποίος με την σύζυγο του Ρ.Τ.Ερντογάν στο πλευρό του, μιλώντας σε Έλληνες πολίτες, μουσουλμάνους στο θρήσκευμα, εξεμέτισε να εξής: «Να ξέρετε ότι δεν είστε μόνοι. Η Δυτική Θράκη δεν είναι ορφανή. Στην πραγματικότητα, είμαστε πιο κοντά από κάποιες άλλες περιοχές της Τουρκίας. Και από άποψη της απόστασης αλλά και από την άποψη της καρδιάς».

      Το ότι “δεν είναι μόνοι” οι μουσουλμάνοι Έλληνες πολίτες στους οποίους απευθυνόταν ο Ε.Μπαγίς, το ξέρουν οι ίδιοι γιατί ζουν στην Ελλάδα. Το ότι αυτός “πουλάει προστασία” ως νταβατζής των Βαλκανίων ανενόχλητος επί ελληνικού εδάφους, είναι κάτι που θα πρέπει επιτέλους να απασχολήσει μιά κυβέρνηση και ένα υπουργείο Εξωτερικών που δείχνουν διατεθειμένοι να εκχωρήσουν δωρεάν τα πάντα.

      Η Εμινέ Ερντογάν από την πλευρά της, τόνισε ότι φέρνει τους χαιρετισμούς του συζύγου της και δήλωσε ότι από το 2004 όπου επισκέφθηκε μαζί με τον άνδρα της την Αθήνα έχουν συμβεί πολλά θετικά για τους κατοίκους της περιοχής. Η ίδια μάλιστα τόνισε επίσης ότι “Να ξέρετε ότι στην Τουρκία νιώθουμε τους πόνους σας , τις δυσκολίες σας , τις χαρές σας» δήλωσε. Αν είναι δυνατόν!

      Η ίδια συνέχισε «Αδέλφια μου, σας παρακαλώ να διατηρήσετε θα ήθη τα έθιμα σας και κυρίως τη γλώσσας σας. Παράλληλα όμως μην παραμελήσετε να μάθετε και την Ελληνική γλώσσα (σ.σ.: Πάλι καλά! Ευχαριστούμε σουλτάνα Εμινέ!). Ζητώ να διδάσκετε στα παιδιά σας τις αξίες μας. Μια ομάδα η οποία είναι δεμένη στις ιστορικές αξίες, στην ταυτότητα της και στον πολιτισμό της θα είναι πάντα όρθια και θα είναι πάντα δυνατή» κατέληξε η σύζυγος του τούρκου πρωθυπουργού.

      Πόσο ξεφτιλισμένοι και εθνικά εκφυλισμένοι μπορεί να είναι οι καθ’ύλην αρμόδιοι που δεν αντιδρούν; Πόσο;

      Τμήμα ειδήσεων defencenet.gr

    4. ΚΑΛΗΜΕΡΑ
      ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ

      ΑΛΛΑ

      ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΚΑΡΑΙΣΚΑΚΗ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟ ΔΕΝ ΑΡΜΟΖΕΙ
      ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΛΙΟΝΤΑΡΙΟΥ ΤΗΣ ΡΟΥΜΕΛΗΣ

      ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟ !!!! ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΟ SITE .

      ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
      Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΜΑΖΙ ΣΑΣ
      ΚΑΛΗ ΠΑΝΑΓΙΑ

      ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

    5. ΚΑΛΗΜΕΡΑ
      ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ

      ΑΛΛΑ

      ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΚΑΡΑΙΣΚΑΚΗ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟ ΔΕΝ ΑΡΜΟΖΕΙ
      ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΛΙΟΝΤΑΡΙΟΥ ΤΗΣ ΡΟΥΜΕΛΗΣ

      ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟ !!!! ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΟ SITE .

      ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
      Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΜΑΖΙ ΣΑΣ
      ΚΑΛΗ ΠΑΝΑΓΙΑ

      ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

    6. ΚΑΛΗΜΕΡΑ
      ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ

      ΑΛΛΑ

      ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΚΑΡΑΙΣΚΑΚΗ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟ ΔΕΝ ΑΡΜΟΖΕΙ
      ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΛΙΟΝΤΑΡΙΟΥ ΤΗΣ ΡΟΥΜΕΛΗΣ

      ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟ !!!! ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΟ SITE .

      ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
      Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΜΑΖΙ ΣΑΣ
      ΚΑΛΗ ΠΑΝΑΓΙΑ

      ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

    7. Για την οικονομική ενίσχυση γράψτε ένα αριθμό λογαριασμού σε Τράπεζα .
      Δέν έχουν όλοι κάρτες ή pay Pal

    8. Για την οικονομική ενίσχυση γράψτε ένα αριθμό λογαριασμού σε Τράπεζα .
      Δέν έχουν όλοι κάρτες ή pay Pal

    9. Για την οικονομική ενίσχυση γράψτε ένα αριθμό λογαριασμού σε Τράπεζα .
      Δέν έχουν όλοι κάρτες ή pay Pal

    10. Μπραβο για την προσπαθεια ειναι αξιεπαινη. Θα ηθελα να εισηγηθω οτι θα κανει τεραστιο καλο για την πατριδα μας την Ελλαδιτσα να γινει αυτη η ιστοσελιδα μεταφραση και στα αγγλικα και θα βρεθουν πολλα παιδια πιστευω σαν εθελοντες να μαθουν σε ολο το κοσμο της θηριωδιες και το επιπεδο ζωης που υπαρχει στην Τουρκια. Ας κανουμε και μεις μια φορα κατι πρωτοποριακο να μην ειναι κρυμενες εδω ολες οι ντροπες τους.
      Καιρος να μαθουν ολοι στην οικουμενη ποιοι ειναι οι Τουρκοι πραγματικα.
      Αυτοι εχουν μονο προπαγανδα να κανουν. Εμεις γιατι οχι τις πραγματικοτητες να μην τις κανουμε γνωστες σε ολους?

    11. Μπραβο για την προσπαθεια ειναι αξιεπαινη. Θα ηθελα να εισηγηθω οτι θα κανει τεραστιο καλο για την πατριδα μας την Ελλαδιτσα να γινει αυτη η ιστοσελιδα μεταφραση και στα αγγλικα και θα βρεθουν πολλα παιδια πιστευω σαν εθελοντες να μαθουν σε ολο το κοσμο της θηριωδιες και το επιπεδο ζωης που υπαρχει στην Τουρκια. Ας κανουμε και μεις μια φορα κατι πρωτοποριακο να μην ειναι κρυμενες εδω ολες οι ντροπες τους.
      Καιρος να μαθουν ολοι στην οικουμενη ποιοι ειναι οι Τουρκοι πραγματικα.
      Αυτοι εχουν μονο προπαγανδα να κανουν. Εμεις γιατι οχι τις πραγματικοτητες να μην τις κανουμε γνωστες σε ολους?

    12. Μπραβο για την προσπαθεια ειναι αξιεπαινη. Θα ηθελα να εισηγηθω οτι θα κανει τεραστιο καλο για την πατριδα μας την Ελλαδιτσα να γινει αυτη η ιστοσελιδα μεταφραση και στα αγγλικα και θα βρεθουν πολλα παιδια πιστευω σαν εθελοντες να μαθουν σε ολο το κοσμο της θηριωδιες και το επιπεδο ζωης που υπαρχει στην Τουρκια. Ας κανουμε και μεις μια φορα κατι πρωτοποριακο να μην ειναι κρυμενες εδω ολες οι ντροπες τους.
      Καιρος να μαθουν ολοι στην οικουμενη ποιοι ειναι οι Τουρκοι πραγματικα.
      Αυτοι εχουν μονο προπαγανδα να κανουν. Εμεις γιατι οχι τις πραγματικοτητες να μην τις κανουμε γνωστες σε ολους?

    13. Εξαιρετική πρωτοβουλία. Ομολογώ (διαβάζοντας τις αναρτήσεις σας), ότι η γνώση που είχα για την Τουρκία και το τι πραγματικά συμβάινει, πέρα από ελλιπής ήταν και εσφαλμένη. Ευχαριστώ για την ενημέρωση.

    14. Εξαιρετική πρωτοβουλία. Ομολογώ (διαβάζοντας τις αναρτήσεις σας), ότι η γνώση που είχα για την Τουρκία και το τι πραγματικά συμβάινει, πέρα από ελλιπής ήταν και εσφαλμένη. Ευχαριστώ για την ενημέρωση.

    15. Εξαιρετική πρωτοβουλία. Ομολογώ (διαβάζοντας τις αναρτήσεις σας), ότι η γνώση που είχα για την Τουρκία και το τι πραγματικά συμβάινει, πέρα από ελλιπής ήταν και εσφαλμένη. Ευχαριστώ για την ενημέρωση.

    16. to na kanete ta tourkika nea me sindromi einai aparadekto, katastratigite tin eleftheria tis enimerosis…. molis valate pafoplaka sto site!!!!!!!! telos

      1. Ξερουμε ότι είναι ένα πολύ δύσκολο βήμα αλλά ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΛΛΙΩΣ ! Αν δεν το καταλαβαίνετε λυπόμαστε.

    17. …. apla ena kalhmera na po…. kai na sthrijo thn prospatheia poy kanete adelfia mou… na ste panta kala , me energeia gia na synexisete to ergo sas….
      zito to ethnos

      1. Να είσαι καλά αδερφέ, και αν περάσεις από Κομοτηνή κερνάμε καφέ.

    18. ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ.ΦΟΒΕΡΗ.ΧΙΛΙΑ ΜΠΡΑΒΟ.

    19. Biggest Ever Sale NOW!

      50% OFF On Us! With this Soft Durable Pet Padded Mattress
      1. 2x More Durable, Soft & Sustainable with high quality polyester materials
      2. Easier to Wash
      3. 30 Days Money Back Guarantee

      Buy now: petmattress.store

      The Best,
      Pansy

    20. Good day

      Don’t you hate carrying a big bulky backpack when you are only going out for the day? This high quality shoulder bag solves that problem.
      Carry enough without bogging yourself down! Perfect for that fishing trip or day hike!

      50% OFF for the next 24 Hours ONLY + FREE Worldwide Shipping for a LIMITED time

      Buy now: https://fashionbag.sale

      Thank You,

      Dian

    21. Hello

      YOU NEED HELP TO BUILD SEO BACKLINKS FOR: tourkikanea.gr ?

      WE SELL HIGH-QUALITY DOFOLLOW POWERFUL BACKLINKS WITH HIGH DOMAIN AUTHORITY, PA, TF, CF…

      ► Rank Higher In Google (google backlinks, DoFollow backlinks, SEO DoFollow backlinks)
      ► Rank Higher Video in Youtube & Google (youtube backlinks, video backlinks, video embedded)
      ► Rank Higher GMB In Google Maps (Google maps backlinks, GMB maps backlinks, GMB embedded, NAP embedded)
      ► Rank Higher Images In Google (google images backlinks, google backlinks)

      You Can Increase Traffic to your websites which will lead to a higher number of customers and much more sales for you.

      CLAIM YOUR FREE TEST HERE => http://tysonvdko30730.bloggerbags.com/11147036/get-quality-powerful-backlinks

      Thanks, Rebecca Kirton

    22. All Purpose Car Cup Holder

      With this super practical car cup holder, I have a lot more fun driving!

      50% OFF for the next 24 Hours ONLY + FREE Worldwide Shipping for a LIMITED time

      Shop Now: portavasos.store

      Regards,

      Veda

    23. Pingback: 3innings

    Leave a Reply

    Your email address will not be published.