ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΗ ΟΜΙΛΙΑ ΤΗΣ ΓΚΙΟΥΛΤΕΝ ΚΙΣΑΝΑΚ-ΒΟΥΛΕΥΤΙΝΑΣ ΤΟΥ ΚΟΥΡΔΙΚΟΥ HDP

ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΗ ΟΜΙΛΙΑ ΤΗΣ ΓΚΙΟΥΛΤΕΝ ΚΙΣΑΝΑΚ-ΒΟΥΛΕΥΤΙΝΑΣ ΤΟΥ ΚΟΥΡΔΙΚΟΥ HDP

https://www.youtube.com/watch?v=mCEScNJOEk4

Κείμενο του ιστολόγιου 16/5/2016

Η ομιλία είναι παλιά, ανέβηκε στο Youtube στις 8/1/2012, λίγες μέρες δηλαδή μετά από την σφαγή του Ρομπόσκι που έγινε στις 28/12/2011. Τότε τουρκικά βομβαρδιστικά σκότωσαν με βομβαρδισμό 34 αθώους Κούρδους χωρικούς που επέστρεφαν από το γειτονικό Ιράκ, φέρνοντας με τα μουλάρια τους διάφορα είδη που πουλούσν μετά στην Τουρκία. Οι Τούρκοι στρατιωτικοί μίλησαν τότε για ¨επιχειρησιακό λάθος¨. Κανένας υψηλόβαθμος δεν τιμωρήθηκε ποτέ. Ούτε και ξεκαθάρισε το ποιός έδωσε την εντολή να πέσουν οι βόμβες πάνω στους χωρικούς. Πολλοί εκ των οποίων ήταν ανήλικοι. H ομιλία της Κισανάκ είναι πραγματικά τρομερή.

Και η μετάφραση στα αγγλικά είναι σωστή…

ChH4SXkU8AEAhG7