fbpx

TourkikaNea.gr

Μεταφράσεις Και Νέα Των Τουρκικών Εφημερίδων Και Ιστοσελίδων Που Αφορούν Την Ελλάδα

KEIMENO ΣΤΟΥΣ ΤΑΪΜΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ

0 σχόλια Share:

 Οι Τάιμς έγραψαν πως αυξάνονται οι πολιτικές πιέσεις στην Τουρκία για την μετατροπή το μουσείου της Αγίας Σοφίας σε τζαμί

page_times-ayasofya-turkiyenin-laik-sistemi-adina-guclu-bir-reklam_176505753

Η εφημερίδα Τάϊμς αναφέρει πως η Αγία Σοφία αποτελεί μια ισχυρή διαφήμιση για το λαϊκό σύστημα διακυβέρνησης της Τουρκίας . Υπενθυμίζει επίσης τις σχετικές δηλώσεις του αντιπροέδρου Αρίντς σχετικά με την μετατροπή ξανά σε τζαμί του μουσείου της Αγίας Σοφίας. Αναφέρεται πως το ΜΗΡ που στηρίζει αυτό το αίτημα αποτελεί ανταγωνιστή του ΑΚΡ για τις εκλογές που έρχονται. Από την άλλη αναφέρει πως αυτοί οι οποίοι εναντιώνονται στην αλλαγή του στάτους του μουσείου, εκλαμβάνουν αυτήν την αλλαγή ως μια επίθεση στο λαϊκό σύνταγμα της Τουρκίας.

…………

Η εφημερίδα αναφέρει πως μετά το πράσινο φως που έδωσε ο αντιπρόεδρος Μπουλέντ Αρίντς για να ¨αποδοθεί στην λατρεία¨ η Αγία Σοφία , παρόμοιο αίτημα προέκυψε και από την μεριά του Κόμματος Εθνικιστικής Δράσης.

………..

Σύμφωνα με την φράση των Tάϊμς το αίτημα για μετατροπή του στάτους του πλέον τουριστικού κτιρίου της Κωνσταντινούπολης που ήταν παλιά βυζαντινή εκκλησία και οθωμανικό τζαμί, αναζωπυρώνει για μια ακόμη φορά τις κρίσεις για την ισλαμική ατζέντα που εκτελεί η κυβέρνηση.

……………

Όπως αναφέρουν οι Τάιμς η Αγία Σοφία χτίστηκε το 537 ως εκκλησία, μετά από την κατάκτηση της Κωνσταντινούπολης μετατράπηκε σε τζαμί και το 1935 με εντολή του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ έκλεισε για την λατρεία και συνέχισε να λειτουργεί ως μουσείο.

…………

Οι Τάιμς γράφουν πως το όνομα της Αγίας Σοφίας είναι στα ελληνικά και σημαίνει ¨Αγία Σοφία¨ και ότι για διάστημα 1000 ετών ήταν tο μεγαλύτερο κλειστό κτίσμα του κόσμου. Αναφέρουν επίσης πως πέρσι την επισκέφτηκαν 3.300.000 τουρίστες και ότι αποτελεί μια ισχυρή διαφήμιση για το λαϊκό σύστημα διακυβέρνησης της Τουρκίας.

Τ24.com.tr 18/11/2013

Previous Article

MH ΕΠΑΝΔΡΩΜΕΝΟ ΑΕΡΟΣΚΑΦΟΣ ΣΕ …ΔΙΧΤΥΑ

Next Article

ΔΥΟ ΓΑΪΔΑΡΟΙ ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΕΝΟ ΑΧΥΡΩΝΑ…

Ίσως Σας Ενδιαφέρουν

Σχολιάστε

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν κοινοποιείται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.