Κείμενο του ιστολόγιου  11/2/2020

¨Ο σπουδαγμένος στην Τουρκία και επικεφαλής της Ισλαμικής Ένωσης Μαυροβουνίου Ριφάτ Φέιζιτς, καθήμενος δίπλα στον επισκέπτη του τον Τούρκο υπουργό Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου, δηλώνει πως υποστηρίζει τις εκτός των συνόρων επιχειρήσεις της Τουρκίας και λέει πως η Τουρκία είναι μια ισχυρή χώρα που είναι σημαντική για τους μουσουλμάνους στα Βαλκάνια. ¨

Αυτό είναι το σχόλιο του αντικαθεστωτικού Τούρκου δημοσιογράφου Μποζκούρτ.

Για την ακρίβεια οι δηλώσεις που ακούγονται να κάνει στο βίντεο ο Ριφάτ, μεταφράζονται ως εξής :  ¨Η Τουρκία είναι ένα ισχυρό κράτος. Πρώτα ο Θεός κοντεύει να απαλλαγεί από τον μπελά της τρομοκρατίας. Καθώς εγώ στο παρελθόν σπούδασα στην Τουρκία, αυτή η τρομοκρατία υπήρχε εντός της Τουρκίας, ενώ πλέον σχεδόν δεν υπάρχει μέσα στην Τουρκία. Η Τουρκία καταβάλλει προσπάθειες για να απαλλαγεί από την τρομοκρατία όχι μόνο εντός της, αλλά και έξω από αυτήν. Σε αυτό εύχομαι στην τουρκική Δημοκρατία και στο τουρκικό κράτος να έχουν επιτυχίες. Ο Αλλάχ να τους βοηθάει. Για εμάς τους  μουσουλμάνους στο Μαυροβούνιο και γενικά στα Βαλκάνια, η Τουρκία είναι ένα πολύ σημαντικό κράτος. Διαθέτουμε κοινή ιστορία, έχουμε την ίδια θρησκεία.¨

Γνωρίσαμε λοιπόν ακόμη έναν άνθρωπο της Τουρκίας στα Βαλκάνια…

Sitting next to visiting Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu, Rifat Fejzic, head of the Islamic Union of #Montenegro who was educated in #Turkey, endorses Turkish cross-border operations, says Turkey is a great country and important for Muslims in Balkans. pic.twitter.com/zz6Lq9ynbi

— Abdullah Bozkurt (@abdbozkurt) February 11, 2020