Μεταφράσεις Και Νέα Των Τουρκικών Εφημερίδων Και Ιστοσελίδων Που Αφορούν Την Ελλάδα

Άκρως αποτελεσματικά τα τούνελ στον ανταρτοπόλεμο των Κούρδων…

No Comments Share:

Οι Τούρκοι δεν μπορούν να πλησιάσουν τα τούνελ των Κούρδων στο Β.Ιράκ

Στις 24 Αυγούστου, ο τουρκικός στρατός θέλησε και πάλι να προχωρήσει στις σήραγγες μάχης στην περιοχή Γκιρί Σορ (Girê Sor) και Βερσελί (Werxelê) μετά από ισχυρούς βομβαρδισμούς και χρήση χημικών, αλλά αναγκάστηκε να αποσυρθεί ως αποτέλεσμα του ανταρτοπόλεμου.

Ο τουρκικός στρατός χρησιμοποιεί κάθε είδους μεθόδους για να εισέλθει εδώ και 123 ημέρες, αλλά δεν μπορεί να εισέλθει στις σήραγγες μάχης στην περιοχή Girê Sor και Werxelê του Αβασίν (Avaşîn).

Σε γραπτή δήλωση που εξέδωσε χθες το Κέντρο Τύπου (ΚΣΤ) του HPG , δόθηκαν οι ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με τις ενέργειες και τις επιθέσεις:

Στις 06:00 τα ξημερώματα της 18ης Αυγούστου, ο τουρκικός στρατός ξεκίνησε επιχείρηση κατοχής στην περιοχή Γκελιγί Σεχίντ Φιράτ (Geliyê Şehîd Firat)  της περιοχής Κεμάχ (Kemah) του Ερζιντζάν (Erzîncan). Οι εισβολείς οι οποίοι διεξήγαγαν δραστηριότητες έρευνας  μέχρι τις βραδινές ώρες, υποχώρησαν στις 20:30 το βράδυ, αφήνοντας μυστικές μονάδες στην περιοχή.

Ο τουρκικός στρατός ήθελε να προχωρήσει μετά τον βομβαρδισμό της περιοχής αντίστασης Girê Sor του Avaşîn με εκρηκτικά στις 24 Αυγούστου. Ως αποτέλεσμα της επέμβασης των ανταρτών στο Girê Sor, οι εισβολείς αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν χωρίς κανένα αποτέλεσμα. Στις 19:00 την ίδια ημέρα, οι περιοχές αντίστασης βομβαρδίστηκαν και πάλι με εκρηκτικά και βαριά όπλα.

Ο τουρκικός στρατός ήθελε να προχωρήσει μετά τον βομβαρδισμό της περιοχής αντίστασης Werxelê με εκρηκτικά 4 φορές μεταξύ 02.55-03.00 στις 24 Αυγούστου. Ως αποτέλεσμα της παρέμβασης των ανταρτών στο Werxelê, οι εισβολείς αποσύρθηκαν.

Στο Werxelê, οι εισβολείς, οι οποίοι χρησιμοποίησαν όλες τις μεθόδους αλλά δεν μπόρεσαν να προχωρήσουν ως αποτέλεσμα της παρέμβασης των ανταρτών, χρησιμοποίησαν χημικά αέρια εντατικά εναντίον των περιοχών αντίστασης τις πρώτες πρωινές ώρες της 25ης Αυγούστου.

Υπήρξε δραστηριότητα ελικοπτέρου στη γραμμή Κασούρα (Qashûra) της Μετίνα μεταξύ 20.00-22.00 στις 24 Αυγούστου. Περίπου την ίδια εποχή, η περιοχή γύρω από τα χωριά Kêste, Derarê, Seraru, Deşîşê, Êdinê και Girê Zendûra, οι πλαγιές Girê Şehîd Çiya  καθώς και η περιοχή του Kanî Masî Nahiye της περιοχής Amediyê βομβαρδίστηκαν από επιθετικά ελικόπτερα.

Οι περιοχές Tîpa T, Cemço και Kûnîşka του Zap βομβαρδίστηκαν μεταξύ 23.00-01.00 στις 24 Αυγούστου με επιθετικά ελικόπτερα και οβιδοβόλα που εκτοξεύθηκαν από φυλάκια κατά μήκος των συνόρων.

Υπήρξε δραστηριότητα ελικοπτέρου μεταξύ 21.30-23.40 στις περιοχές Marwanos, Tabûra Ereba, Girê Sor, Girê Spî και Girê Silêman του Avaşîn. Την ίδια ημέρα μεταξύ 23.00-00.00, οι πλαγιές του Stûnê, Girê Shehzad Rizgar, Qela Stûnê, Girê Shehzad Întîkam βομβαρδίστηκαν από επιθετικά ελικόπτερα.

https://www.ozgurpolitika.com/haberi-avasinde-tunellere-yaklasamiyor-153300

Μετάφραση : Δημήτρης Ι. Αμανατίδης

 

Avaşîn’de tünellere yaklaşamıyor

25 Ağustos 2021 Çarşamba – 18:49

Türk ordusu, 24 Ağustos’ta da ağır bombardıman ve kimyasal kullanımının ardından yeniden Girê Sor ve Werxelê alanındaki savaş tünellerine ilerlemek istedi, ancak gerillanın müdahalesi sonucu çekilmek zorunda kaldı.

Türk ordusu, 123 gündür girmek için her türlü yöntemi kullanmasına rağmen Avaşîn’in Girê Sor ve Werxelê alanındaki savaş tünellerine giremiyor.

HPG Basın İrtibat Merkezi (BİM) tarafından dün yapılan yazılı açıklamada, eylem ve saldırılarla ilgili şu bilgiler verildi:

*  Türk ordusu, 18 Ağustos günü saat 06.00’da Erzîncan’ın Kemah ilçesine bağlı Geliyê Şehîd Firat alanında bir işgal operasyonu başlattı. Akşam saatlerine kadar arama-tarama faaliyeti yürüten işgalciler, saat 20.30’da alana gizli birlikler bırakarak sonuçsuz bir şekilde geri çekildi.

*  Türk ordusu, 24 Ağustos’ta Avaşîn’in Girê Sor Direniş Alanı’nı patlayıcılarla bombaladıktan sonra ilerlemek istedi. Girê Sor direnişçilerinin müdahalesi sonucu işgalciler sonuç alamadan geri çekilmek zorunda kaldı. Aynı gün saat 19.00’da direniş alanları tekrar patlayıcılar ve ağır silahlarla bombalandı.

*  Türk ordusu Werxelê Direniş Alanı’nı 24 Ağustos günü 02.55-03.00 saatleri arasında 4 kez patlayıcılar ile bombaladıktan sonra ilerlemek istedi. Werxelê direnişçilerinin müdahalesi sonucu işgalciler geri çekildi.

*  Werxelê’de bütün yöntemleri kullanmalarına rağmen gerillanın müdahalesi sonucu ilerleyemeyen işgalciler, 25 Ağustos günü sabah saatlerinde direniş alanlarına yönelik yoğun şekilde kimyasal gazlar kullandı.

*  Metîna’nın Qaşûra hattında 24 Ağustos günü 20.00-22.00 saatleri arasında helikopter hareketliliği yaşandı. Aynı saatlerde Amediyê ilçesinin Kanî Masî nahiyesine bağlı Kêste, Derarê, Seraru, Deşîşê, Êdinê köylerinin çevresi ve Girê Zendûra, Girê Şehîd Çiya yamaçları ile Koordine alanı saldırı helikopterleriyle bombalandı.

*  Zap’ın Tîpa T, Çemço ve Kûnîşka alanları, 24 Ağustos günü 23.00-01.00 saatleri arasında saldırı helikopterleri ve sınır hattında bulunan karakollardan atılan obüslerle bombalandı.

* Avaşîn’in Mervanos, Tabûra Ereba, Girê Sor, Girê Spî ve Girê Silêman alanlarında 24 Ağustos günü 21.30-23.40 saatleri arasında helikopter hareketliliği yaşandı. Aynı gün 23.00-00.00 saatleri arasında Stûnê, Girê Şehîd Rizgar, Qela Stûnê, Girê Şehîd Întîkam yamaçları saldırı helikopterleriyle bombalandı.  BEHDİNAN

Previous Article

Σύλληψη λάθρο για πυρκαγιά σε περιοχή κοντά στα σύνορα με την Τουρκιά…

Next Article

Ταξιτζήδες στην Πόλη που δέχονται μόνο τουρίστες πελάτες…

Ίσως Σας Ενδιαφέρουν

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *