ΔΥΣΑΝΕΞΙΑ ΣΤΟΝ ΟΡΟ ¨ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ¨

Δεν υπάρχει ανοχή για το μνημείο που το λένε ¨Κωνσταντινούπολη¨: ¨Εδώ από το 1453 λέγεται Ινστάνμπουλ¨

ahmet-gunestekin-konstantiniyye

Μετά από αντιδράσεις που προκλήθηκαν, απομακρύνθηκε από το Ατάκιοϊ της Κωνσταντινούπολης , το έργο ¨Κωνσταντινούπολη¨ του καλλιτέχνη Αχμέτ Γκιουνεστεκίν

Σύμφωνα με την είδηση από την εφημερίδα της Χουριέτ, το έργο του Γκιουνέστεκίν που εκτέθηκε πέρσι στην Μπιενάλε της Βενετίας, εκτέθηκε τώρα μπροστά σε ένα εμπορικό κέντρο στο Ατάκιοϊ. Αλλά μετά από την αντίδραση από μια ομάδα ατόμων, το έργο καλύφθηκε με καναβάτσο και αργότερα απομακρύνθηκε από εκεί.

¨Από το 1453 και μετά εδώ είναι Κωνσταντινούπολη¨
Ο Γκιουνέστεκίν περιέγραψε ως εξής αυτά που έγιναν: Το έργο μου το αγόρασε ο επιχειρηματίας Νιχάτ Ντελιμπαλτά, ο οποίος με την σκέψη πως ¨το έργο αυτό συμβολίζει την Κωνσταντινούπολη και πρέπει όλοι να το δούνε¨, θέλησε να το τοποθετήσει μπροστά στο εμπορικό κέντρο  A Plus. Το βράδυ της Πέμπτης ήταν τα 50α γενέθλια μου. Στις 18:00 κάναμε την παρουσίαση του έργου. Στις 23:00 μια οργισμένη ομάδα ατόμων ήρθε μπροστά στο εμπορικό κέντρο λέγοντας πως ¨Μα πως βάζετε αυτό το όνομα εδώ ; Εδώ από το 1453 λέγεται Ινστάνμπουλ¨.  Καθώς οι αντιδράσεις αυξήθηκαν, ο δήμος του Μπακίρκιοϊ την νύχτα το σκέπασε με καραβόπανο¨

Ο καλλιτέχνης δύο μέρες πριν σε δήλωση που είχε κάνει στο ΑΑ είχε πει τα εξής: ¨Κωνσταντινούπολη (Konstantiniyye) ήταν το όνομα που είχε δοθεί στην Ινστάνμπουλ σε όλες τις περιόδους των Οθωμανών και ήταν ένα όνομα που φιλοξενούσε όλα εκείνα τα πολιτιστικά στρώματα. Είναι ένα έργο που έκανα για να υπενθυμίσω την Κωνσταντινούπολη και για να διασφαλίσω την αναμέτρηση με εκείνα τα ιστορικά στρώματα.¨
http://www.diken.com.tr/sanat-eserine-tahammul-bes-saat-surdu-burasi-1453ten-beri-istanbul/
25/12/2016
Σχ : Για όσους δεν ξέρουν δείτε τι λέει η Wikipedia:  Η πόλη ονομαζόταν από την ίδρυσή της το 658/7 π.Χ. έως και το 330 μ.Χ. Βυζάντιο. Το 196 μ.Χ και για σύντομο χρονικό διάστημα, έλαβε επίσης την ονομασία Augusta Antonina από τον αυτοκράτορα Σεπτίμιο Σεβήρο, προς τιμή του γιου του Αντωνίου[5]. Ο αυτοκράτορας Κωνσταντίνος Α΄, στα εγκαίνιά της το 330, την μετονόμασε Nova Roma (ελλ. Νέα Ρώμη)[6], όνομα που όμως δεν επικράτησε, καθώς η πόλη έγινε γρήγορα γνωστή ως Κωνσταντινούπολη (=πόλη του Κωνσταντίνου), από το όνομα του ιδρυτή της[7][8]. Όπως παραδίδει ο ιστορικός Σωκράτης, στην Εκκλησιαστική Ιστορία, η ονομασία Νέα Ρώμη κατοχυρώθηκε δια νόμου[9] και φαίνεται πως απηχούσε ένα ρητορικό παραλληλισμό μεταξύ Ρώμης και Κωνσταντινούπολης[10]. Άλλες ονομασίες που της αποδόθηκαν είναι «Βασιλεύουσα», «Βασιλίς των πόλεων», «Μεγαλόπολις» και «Επτάλοφος», ενώ αναφορά γίνεται και στο όνομα «Ανθούσα» [Florentia][11]. Κωνσταντινούπολη ήταν η ονομασία μέχρι το 1923 (επίσημα με το όνομα Konstantiniyye [12][13][14]).

Η διεθνής ονομασία της πόλης σήμερα είναι Ιστάνμπουλ, όπως μετονομάστηκε επίσημα από την Τουρκική Δημοκρατία στις 28 Μαρτίου του 1930.

Ομολογούμε πως και εμείς έχουμε μια δυσανεξία (σε βαθμό αλλεργίας) όταν ακούμε ελληνόφωνους να μιλάνε ή να γράφουν για ¨Ινστάνμπουλ¨!  Δηλαδή δεν σέβονται μια ονομασία 1600 ετών, αλλά  υπακούνε στην απόφαση του Μουσταφά Κεμάλ !