ΤΟ ΨΑΛΙΔΙ ΤΟΥ ΚΑΝΑΛΙΟΥ ATV

Εφ. Μπιργκιούν 30-9-2011

Το ομοφοβικό ψαλίδι του καναλιού ATV

Το κανάλι ATV την Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου βράδυ λογόκρινε το σίριαλ ¨Εποχή κυνηγιού¨ το οποίο σκηνοθετεί ο Γιαβούζ Τουργκούλ και παίζουν ως πρωταγωνιστές οι Σενέρ Σεν και Τζεμ Γιλμάζ.

Αντιδράσεις προκάλεσε το γεγονός ότι το κανάλι έκανε λογορκρισία καθώς την ώρα που χαρακτήρας του έργου λέει την φράση ¨Είμαι γκέι¨ στην θέση της λέξης έβαλε ένα μπιπ.

¨Η λέξη γκέι θεωρείται βρισιά¨

Η Bianet ρώτησε σχετικά με τον λόγο της λογοκρισίας την ομάδα προδημοσίευσης του καναλιού ATV.

Ο υπεύθυνος απάντησε πως ¨Η λέξη γκέι εκπροσωπεί μια ομάδα και θεωρείται βρισιά. Για αυτό τον λόγο λογοκρίθηκε¨

Η Οζλέμ Νταλκιράν εκπρόσωπος του ιδρύματος για την γλώσσα του μίσους Χαρντ Ντινκ και μέλη του Συλλόγου Λεσβιών-Γκέι-Μπαϊσέξουαλ και Τρανσέξουαλλ,(LGBT) εξέφρασαν την αντίδραση του ς προς το κανάλι λέγοντας :

Η λέξη γκέι δεν είναι βρισιά, είναι μια λέξη που περιγράφει σεξουαλικό προσανατολισμό. Από την μια μεριά βάζουν μπιπ στον σεξουαλικό προσανατολισμό και από την άλλη οι αρθρογράφοι των ΜΜΕ παραδίδουν και μαθήματα στα σχολεία. Καταρχάς αυτοί που πρέπει να πάρουν μαθήματα είναι αυτοί που εργάζονται στα μίντια. Η αυτολογοκρισία έχει φτάσει σε μεγάλα μεγέθη. Την ώρα που ο κόσμος ασχολείται με την αποδοχή του γάμου των ομοφιλόφυλων η Τουρκία ασχολείται με τα μπιπ. Τίποτε δεν εξαφανίζεται με τα μπιπ…..:

……………

Μοιραστείτε
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestEmail this to someone
Κατηγορία: ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ | Ετικέτα: | Σχολιάστε

Σχολιάστε

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν κοινοποιείται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *