2010 – TourkikaNea.gr

Μεταφράσεις και Νέα των Τουρκικών Εφημερίδων και Ιστοσελίδων που αφορούν την Ελλάδα

ΝΟΤΙΑ ΕΛΛΑΔΑ

31/12/2010

| 0 σχόλια

Εφ.Χουριέτ 30-12-2010 Ενώθηκαν οι Ρωμιοί στη συζήτηση για τους χούλιγκαν. Αρμόδιοι και πολιτικοί του Ελληνοκυπριακού τομέα επιδεικνύοντας μια σπάνια στάση ενώθηκαν ενάντια στην Τουρκία. Στο στόχαστρο των Ρωμιών πολιτικών βρέθηκαν οι δηλώσεις που έκανε ο πρωθυπουργός Ερντογάν σχετικά με αυτά που έγιναν στον αγώνα μπάσκετ των ομάδων ΑΠΟΕΛ-Πινάρ Καρσιγιακά. Ο ΥΠΕΞ Μάρκος Κυπριανού ανέφερε πως οι Τούρκοι πολιτικοί έχουν εισέλθει σε προεκλογική περίοδο και πως προσπάθησαν να εκμεταλλευθούνε πολιτικά συνηθισμένα περιστατικά που έγιναν σε αγώνα μπάσκετ στην Λευκωσία. Ο…

Ο ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΣΤΟ ΕΡΖΕΡΟΥΜ

31/12/2010

| 0 σχόλια

| ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ, ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΗ ΦΙΛΙΑ, ΕΡΝΤΟΓΑΝ

Εφ. Μπιρλίκ 29-12-2010 O πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, στις 6 με 9 Ιανουαρίου θα μεταβεί στο Ερζερούμ για να μιλήσει στην Διάσκεψη των Πρέσβεων. Αναφέρεται πως η επίσκεψη του Παπανδρέου στο Ερζερούμ θα συμβάλει στην διαφήμιση των 25ων Χειμερινών Πανεπιστημιακών Αγώνων που θα αρχίσουν στο τέλος του μήνα. Ο Παπανδρέου που θα έρθει από το Παρίσι στην Τουρκία, θα συνοδεύεται από τον Έλληνα ΥΠΕΞ Δημήτρη Δρούτσα. Ο Παπανδρέου που έχει ζήσει στην Σουηδία όπου είναι διαδεδομένα τα χειμερινά σπορ, κατά…

ΜΕΓΑΛΕΜΠΟΡΟΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΜΕ ΕΓΓΥΗΣΗ !

31/12/2010

| 0 σχόλια

| www.netgazete.com

Εφ. Νέτγκαζέτε 30-12-2010 Ελεύθερος αφέθηκε ο βαρόνος ναρκωτικών Αγίκ που συνελήφθη στην KKTC Κερύνεια . Ο καταζητούμενος από την αυστριακή αστυνομία και από την Ιντερπόλ βαρόνος ναρκωτικών Χακάν Αγίκ, αφέθηκε ελεύθερος κατά τη δεύτερη εκδίκαση. Ο Αγίκ που είχε αποδράσει με εντυπωσιακό τρόπο από την αστυνομία των Ρωμιών, και συνελήφθη στην ΚΚΤC (Τουρκική Δημοκρατία Βόρειας Κύπρου), αφέθηκε ελεύθερος με εγγύηση 50 χιλιάδων τ.λ. Ο Χακάν θα δικαστεί χωρίς να είναι κρατούμενος για κατοχή διάφορων μη νόμιμων μυοχαλαρωτικών και…

ΚΡΑΤΟΣ ΤΡΟΜΟΥ

30/12/2010

| 0 σχόλια

| ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ

Εφ. Γενί Σαφάκ 25-12-2010 Ματιά που σε κάνει να τρέμεις Στην χτεσινή δίκη για τις δολοφονίες αγνώστων δραστών στα ΝΑ, όταν οι μάρτυρες αντίκρισαν τον συνταξιούχο συνταγματάρχη Τεμιζόζ και τους μετανοηθέντες, έτρεμαν από τον φόβο τους. Ζευγάρι το οποίο παλιότερα είχε περιγράψει με λεπτομέρειες δολοφονία στην οποία υπήρξαν οι ίδιοι μάρτυρες, ανακάλεσε την κατάθεση του. Η Ραμπιά Ποκόν που της ζητήθηκε να κάνει αναγνώριση, δεν μπόρεσε καν να κοιτάξει τον Τεμιζόζ στο πρόσωπο. Η Ποκόν που φάνηκε να έχει…

ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΑΛΕΞΙΠΤΩΤΙΣΤΩΝ

30/12/2010

| 0 σχόλια

| ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ

Εφ. Ραντικάλ 29-12-2010 Οι αλεξιπτωτιστές με τα μπορντό μπερέ ¨πετάνε¨ στο έδαφος Οι αλεξιπτωτιστές του στρατού, εκπαιδεύονται σε μοντέρνες συνθήκες, σε τούνελ κάθετου αέρα, κάτι που λίγες χώρες στο κόσμο διαθέτουν. Το τούνελ κάθετου αέρα που βρίσκεται στην Διοίκηση Ειδικών Δυνάμεων, στην Άγκυρα, δίνει την δυνατότητα στους αλεξιπτωτιστές την εκπαίδευση που θα έπαιρναν σε 3-5 χρόνια, να την έχουν σε 6 εβδομάδες. Το Γενικό Επιτελείο για να δείξει το ευρισκόμενο στην Διοίκηση των Ειδικών Δυνάμεων τούνελ κάθετου αέρα, οργάνωσε…

ΦΤΗΝΗ ΒΕΝΖΙΝΗ

30/12/2010

| 0 σχόλια

| www.netgazete.com

Νέτγκαζέτε 29-12-2010 Και οι δύο χώρες είναι εξαρτημένες από το εξωτερικό, αλλά στη Συρία η βενζίνη είναι πολύ φτηνή. Μετά την τελευταία αύξηση η τιμή της βενζίνης στην Τουρκία έφτασε τις 4 τ.λ. Μετά την τελευταία αύξηση πολίτες που ζούνε στις περιοχές Κίλις, Γκαζιάντεπ, Χατάϊ, Σαλιούρφα, Μάρντιν, Χακκάρι και Σιρνάκ, άρχισαν να συρρέουν στην Συρία για να προμηθευτούνε φτηνή βενζίνη. Διότι η τιμή της βενζίνης στη Συρία είναι 1,40 τ.λ. Η Συρία σο θέμα του…

ΑΥΞΗΜΕΝΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

29/12/2010

| 0 σχόλια

| ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ

Εφ. Σαμπάχ 29-12-2010 Ασπίδα ασφαλείας στους χώρους ασφαλείας. Το Γενικό Επιτελείο μετά τις διαρροές πληροφοριών τα τελευταία χρόνια, ανέβασε τα μέτρα ασφαλείας στο ύψιστο επίπεδο. Σε χώρους όπως οι ¨αίθουσες ασφαλείας¨ και τα ¨Κέντρα επιχειρήσεων και πληροφοριών¨ που χρειάζονται υψηλό επίπεδο ασφάλειας, πλέον εφαρμόζεται ιδιαίτερη ασπίδα ασφάλειας. Στο πλαίσιο αυτό ανανεώθηκαν όλα τα κριτήρια ασφαλείας στους 14 χώρους ασφαλείας (κόζμικ) της Τουρκίας. Οι υπηρετούντες σε αυτούς μπορούνε να μπούνε μόνο μέσω συστήματος ¨αναγνώρισης δακτυλικού αποτυπώματος, ματιού και προσώπου¨. Περιορισμοί…

ΞΥΛΟ ΣΤΟΝ ΜΟΙΧΟ !

29/12/2010

| 0 σχόλια

| ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Εφ. Ραντικάλ 29-12-2010 Ξύλο στη μέση του χωριού για την απαγορευμένη σχέση 9 άτομα συνελήφθησαν σχετικά με τον ξυλοδαρμό και το δέσιμο χειροπόδαρα ατόμου που είχε σχέση με παντρεμένη γυναίκαç Ο 44χρονος Α.Υ που φέρεται να είχε σχέσεις με παντρεμένη γυναίκα στην περιοχή Μπουγιούκορχαν της Προύσας, πρώτα ξυλοκοπήθηκε στην πλατεία του χωριού, και ακολούθως τον παρέδωσαν δεμένο χειροπόδαρα στην Στρατοχωροφυλακή. Ο τραυματισμένος Α.Υ. μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, ενώ 9 άτομα συνελήφθησαν σχετικά με το περιστατικό Το περιστατικό συνέβη στο…

ΘΗΤΕΙΑ ΜΟΥΦΤΗΔΩΝ

29/12/2010

| 0 σχόλια

| ΘΡΑΚΗ, ΨΕΥΤΟΜΟΥΦΤΗΔΕΣ ΘΡΑΚΗΣ

Εφ. Μπιρλίκ 29-12-2010 Η κυβέρνηση του Παπανδρέου επιμηκύνει την θητεία των μουφτήδων ! Παρά το ότι η Τουρκική Μειονότητα της Δυτικής Θράκης έχει εκλέξει τους μουφτήδες της, το Ελληνικό κράτος πάλι επεκτείνει των θητεία των από χρόνια διορισθέντων δικών του μουφτήδων. Όπως είναι γνωστό –τι σύμπτωση- την περασμένη βδομάδα μιλώντας στο κοινοβούλιο ο βουλευτής Ροδόπης Αχμέτ Χατζηοσμάν, ζήτησε εκλογή μουφτήδων. Το να ζητά ο Χατζηοσμάν εκλογή μουφτήδων παρά το ότι ήδη υπάρχουν οι εκλεγμένοι μουφτήδες, γεννά διάφορα ερωτήματα. …

ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΗΓΕΤΗ ΤΟΥ ΚΟΥΡΔΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ

29/12/2010

| 0 σχόλια

| www.netgazete.com

Νέτγκαζέτε 27-12-2010 ΝΤΙΑΡΜΠΑΚΙΡ. Ο Ντεμιρτάς του κόμματος Ειρήνης και Δημοκρατίας αφού επισκέφτηκε ένα σχολείο, βγαίνοντας απάντησε στις ερωτήσεις των δημοσιογράφων. Αναφερόμενος στις χτεσινές δηλώσεις του πρωθυπουργού Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στη βουλή, απάντησε με την ίδια σκληρότητα προς τον Ερντογάν. ¨ΧΤΥΠΑΝΕ ΜΕ ΤΟ ΞΥΛΟ ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΓΑΝΤΙΑ¨ Ο Γενικός Γραμματέας του BDP Ντεμιρτάς σχολιάζοντας τον αέρα και την ψυχολογία του Ερντογάν στην χτεσινή συνέλευση της βουλής μίλησε για μια ¨τραυματική κατάσταση¨ και πρόσθεσε τα εξής : ¨ Καταρχάς θέλω να εκφράσω…

ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΔΙΚΑΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΧΑΡΑ ΝΙΚΟΠΟΥΛΟΥ

28/12/2010

| 0 σχόλια

| ΘΡΑΚΗ, ΧΑΡΑ ΝΙΚΟΠΟΥΛΟΥ

Εφ. Γκιουντέμ 24-12-2010 Αστρονομική ποινή αποζημίωσης στον μειονοτικό τύπο ! Βγήκε η απόφαση της αγωγής που είχε υποβάλλει στην Γκιουντέμ η δασκάλα Χαρά Νικοπούλου που υπηρετούσε στο τουρκικό δημοτικό του Μεγάλου Δερείου περιοχής Έβρου. Το δικαστήριο επιβάλλει ποινή αποζημίωσης 90.000 ευρώ. Η Νικοπούλου ισχυριζόμενη πως η είδηση που δημοσιεύτηκε στον μειονοτικό τύπο πως ζήτησε από τους μαθητές της πρώτης τάξης του δημοτικού ¨να ζωγραφίσουν την εικόνα του Αλλάχ¨, είναι αβάσιμη, υπέβαλλε αγωγή ζητώντας 1 εκ ευρώ από κάθε μία…

ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΓΕΦΥΡΑΣ

28/12/2010

| 0 σχόλια

| ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Εφ. Χουριέτ 22-12-2010 Γέφυρα και διαμαρτυρία από τους χωρικούς Οι κάτοικοι του χωριού Ντερέομπασι της περιοχής Οσμάνιγιε, ως διαμαρτυρία για την αδιαφορία των υπευθύνων, έκαναν εγκαίνια με κόκκινη κορδέλα σε πρόχειρη ξύλινη γέφυρα που κατασκεύασαν οι ίδιοι. Οι κάτοικοι του Ντερέομπασι για να εξασφαλίσουν πρόσβαση πάνω από τον χείμαρρο Καράτσαι που χωρίζει το χωριό και το κέντρο της πόλης κατασκεύασαν με ίδιους πόρους μια πρόχειρη γέφυρα μήκους πέντε μέτρων. Θέλοντας μάλιστα να στείλουν μήνυμα στους κρατικούς αρμόδιους, έκαναν και…

ΕΞΕΛΙΞΗ ΣΤΙΣ ΜΕΘΟΔΟΥΣ ΑΝΑΚΡΙΣΗΣ !

28/12/2010

| 0 σχόλια

| ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ

Εφ. Ζαμάν 20-12-2010 Μήνυση για ¨βασανιστήρια¨ στον στρατιωτικό εισαγγελέαΣημαντική εξέλιξη υπήρξε στο θέμα του τέως στρατιωτικού εισαγγελέα της Πολεμικής Αεροπορίας Αχμέτ Ζεκί Ουτσόκ που είχε τρέξει την υπόθεση σχετικά με τους τρεις υπαξιωματικούς στην Καισάρεια. Στον Ουτσόκ που έχει συλληφθεί στα πλαίσια της επιχείρησης για τις πλαστές αναφορές, υποβλήθηκε μήνυση στο 1ο Κακουργιοδικείο Καισάρειας σε βάρος του, καθώς κατηγορείται πως απέσπασε καταθέσεις από υπαξιωματικούς εφαρμόζοντας υπνωτισμό και βασανιστήρια. Ο Ουτσόκ αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης από 9 έως 36…

ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ

28/12/2010

| 0 σχόλια

Εφ. Μπιρλίκ 27-12-2010Η B.T.T.A.D.K ΚΑΤΗΓΓΕΙΛΛΕ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ΜΕ ΜΟΛΟΤΟΦ ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΩΝ ΡΟΔΟΥ Η Συμβουλευτική Επιτροπή της Τουρκικής Μειονότητας Δυτικής Θράκης (B.T.T.A.D.K) στις 26 Δεκεμβρίου ημέρα Κυριακή, δημοσιεύοντας δελτίο τύπου, κατήγγειλε την επίθεση που έγινε στον Πολιτιστικό Σύλλογο Μουσουλμάνων Ρόδου.Στην καταγγελία της Συμβουλευτικής επιτροπής αναφέρεται πως ¨Μάθαμε από τον τύπο σχετικά με την άσχημη επίθεση που έγινε στην Ρόδο σε βάρος του ιδρυθέντος από ομογενείς μας Πολιτιστικού Συλλόγου Μουσουλμάνων Ρόδου. Θέλουμε να τονίσουμε πως τέτοιου είδους επιθέσεις επιφέρουν…

ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ

27/12/2010

| 0 σχόλια

| www.netgazete.com

Εφ. Νέτγκαζέτε 25-12-2010 Παρά την απόφαση του Ανώτατου Στρατιωτικού Συμβουλίου (YAS), οι μη προαχθέντες αντιστράτηγοι Γκουρμπούζ Καγιά, Χαλίλ Χελβατζίογλου και ο υποναύαρχος Αμπντουλάχ Γκαβρέμογλου, προσέφυγαν στο Ανώτατο Δοιικητικό Στρατιωτικό Δικαστήριο, το οποίο ακύρωσε την απόφαση της μη προαγωγής τους. Το Ανώτατο Διοικητικό Στρατιωτικό Δικαστήριο(AYİM), χτες έβγαλε απόφαση σχετικά με την μη προαγωγή των τριών αξιωματικών που τέθηκαν σε διαθεσιμότητα στις 22 Οκτωβρίου για την υπόθεση Βαριοπούλα, και αποφάσισε υπέρ τους. Το AYİM έκρινε ως παράνομη την απόφαση του…

1 of 40
1
2
3
…
40
Επόμενη »

© 2017 Tourkikanea.gr. All Rights Reserved

Design by Tourkikanea Design